Yes, genital sores can hurt to touch. Depending on the type of sore, it can cause burning, itching, aching, or an uncomfortable feeling. If the sore is caused by an infection, it may also cause pain when touched. If the sore is caused by an injury or allergy, it may cause more localized pain...