Signs of an inflamed pancreas, or pancreatitis, include abdominal pain, fever, nausea, vomiting, rapid pulse, tenderness in the abdomen, and yellowing of the skin and eyes (jaundice). A person may also experience loss of appetite, weight loss, and elevated levels of amylase and lipase in the blood.